Informations pratiques
-
- Dates et horaires
-
Convertir l’horaire de l’événement à votre fuseau horaire
-
- Lieu
-
4ème étage du Pavillon France
-
- Langue(s)
- Français, Japonais
-
- Accès
-
Accès dédié sur le côté du Pavillon
Actif comme performeur de Rakugo depuis 2011, Cyril se produit au Japon mais aussi dans les pays francophones (France, Suisse, Belgique, Canada…), à travers spectacles, ateliers et interventions scolaires. En 2023, il a marqué les esprits en se produisant à l’Olympia à Paris, lors du lancement du manga Akane-banashi.
Traducteur reconnu, il a notamment traduit en français le manga Le Rakugo, à la vie, à la mort (nommé pour le prix Konishi 2022), ainsi que Détective Conan, Apprenti criminel, La grande traversée ou encore des jeux vidéo tels que Danganronpa V3 et Dark Souls RPG