Informations pratiques

    • Lieu
    • フランス館 イベント・スペース (4階)

    • Langue(s)
    • Anglais, Français, Japonais
    • Accès
    • パビリオンの正面右側にある専用入口

2025829日と30日、フランスの卓越した専門技術を称えるため、メートル・ダールとその元弟子6名が来日し、作品展示、講演、実演、映画上映を通じて、各々の専門分野(クリスタルカット、フェザーアート、鐘鋳造、アートナイフ、金属へのエナメル加工、扇子や地球儀の修復)を披露します。この特別なイベントには、人間国宝の室瀬和美氏と大角幸枝氏、そして一般社団法人TAKUMI–Art du Japonも参加。文化遺産の共創と次世代への継承をめぐり、日仏間の文化的対話の場ともなります。

2 日目 : 講演 午前 9 時~午後 8 時 展覧会 午前 9 時~午後 8 時

作品展示、メートル・ダールおよび元弟子たちによる作品紹介、対話、実演。

  • ヨレーヌ・ヴォルツ Yolaine Voltz アンティーク扇子と地球儀の修復家 : 2 日目には、ヨレーヌ・ヴォルツの実演をご覧いただけます。
  • エミリー・ムタール=マルタン Emilie Moutard-Martin : 2 日目には、エミリー・ムタール=マルタンの実演を ご覧いただけます。

展示室では映画を連続上映 * 一部、日本語字幕付き。